紐約布碌崙華人排球協會日前在布碌崙8大道舉行2018年春節聯歡晚會，超過500名嘉賓歡聚一堂，共同與過去一年揮別，迎接農曆狗年的到來。

晚宴上，眾嘉賓享受了美食，還參與幸運抽獎，現場氣氛熱烈。布碌崙華人排球協會總顧問李頌光表示，該會2014年6月成立，已邁入第四個年頭。過去排球協會積極舉辦排球聯誼賽，不僅獲得紐約鄉親支持，更迎來不少外州僑胞參與，該會將繼續推動更多民眾參與排球，為更多青少年繼承排球文化而努力。州眾議員白彼得(Peter Abbate)等民選官員的助理也到場向僑胞送上春節祝福，期待排球協會能夠進一步帶領民眾將運動精神發揚光大。

（中央社莫斯科14日電）俄羅斯總統蒲亭今天舉行年度記者會，他在會中宣布將脫黨獨立參選總統，同時提到目前俄國政壇沒有競爭對手，主要原因在於反對派在經濟及社會議題上，提不出實質解決辦法。

蒲亭（Vladimir Putin）依往年慣例，舉辦場面浩大的年度記者會，他在會中宣布將以自薦身分參加2018總統大選，而非依照往年，以所屬政黨統一俄羅斯黨推薦候選人的身分參選。

編譯崔敬熙／綜合外電報導

被指控犯下戰爭罪行的波士尼亞籍克羅埃西亞裔前軍事領袖普拉雅克，11月29日在聯合國法院宣布維持20年徒刑原判時，當庭服藥自盡，送醫後不治。在普拉雅克被指控犯行的所在地波士尼亞南方城鎮莫斯塔，有許多波籍克裔民眾在街頭點燭致哀。

（中央社莫斯科19日電）即時通訊軟體Telegram因拒絕俄羅斯聯邦安全局要求交出使用者資料，遭俄國法院以違反公務妨礙法為由，開罰80萬盧布。Telegram創辦人度洛夫指出，不會向政府壓力妥協。

俄羅斯聯邦安全局（FSB）在7月12日要求Telegram倫敦辦公室，交出6筆電話號碼相關訊息以供解密，不過Telegram以保護用戶隱私為由，沒有答應。

伊拉克和庫德族在15日爆發戰鬥，伊拉克聯合作戰司令部(Joint Operations Command)今天(16日)表示，伊軍已經從庫德族戰士手中，攻下北部基爾庫克省(Kirkuk)的1處油田，以及1處軍事基地。

自從伊拉克北部庫德斯坦在9月25日舉行並通過獨立公投之後，伊拉克中央政府與庫德區的緊張已經升高，終於在15日爆發衝突。

【記者簡玲穎台北報導】菲律賓總統杜特蒂點名台灣竹聯幫及香港14K兩個黑道組織，是菲國毒品主要來源。外交部27日肯定菲律賓政府盼加強打擊毒品犯罪的決心，台灣將持續與菲國合作打擊毒品犯罪。

杜特蒂27日在菲國司法部成立120週年活動上說：「今天這些毒品是由14K和竹聯幫運作，他們已經控制局面。他們在海上製毒，投丟到菲律賓北部海域，海上漂浮寫有中文字的桶子，實際上就是從台灣來的。」

美國正與加拿大、墨西哥重新談判北美自由貿易協定(North American Free Trade Agreement, NAFTA)，根據美國全國企業經濟協會(National Association for Business Economics)今天(25日)公布的調查，多數經濟學家認為，重啟談判如果不是對美國經濟沒有影響，就是會造成傷害。

這項對47位經濟學家的調查發現，三分之一受訪者認為，重啟談判不會造成衝擊；五分之一認為，對美國經濟的傷害有限；只有7%認為，會對經濟造成強大或中度的負面衝擊。

中國時報【林郁平╱台北報導】

北市中山區林森北路某精品旅店，多次遭警方查獲「掛羊頭賣狗肉」、提供場所給客人辦毒趴，警方前天凌晨持搜索票再度前往查緝，當場查獲7間包廂、共16名年輕男女正吸毒狂歡，員警咋舌地說：「頭一遭抓到那麼多間都在搖的！」警訊後，已依毒品罪嫌送辦外，將提報市府觀傳局等相關單位議處。

（中央社記者鄭崇生華盛頓1日專電）9月是青少年準備收心返校的季節，然而，13歲的桑伯尼恩在升上國二的這個暑假結束時宣布，他將參加明年的佛蒙特州州長選舉。

桑尼伯恩（Ethan Sonneborn）來自佛蒙特州布里斯托（Bristol），今日美國報報導，許多人質疑他13歲就想從政，但這名一頭捲髮的年輕民主黨人，穿著西裝、打著領帶接受當地媒體訪問，對許多議題有深思熟慮的準備，用字遣詞條理清晰，說明他有備而來。