粉絲引頸盼望一年，《食尚玩家》的噗嚨共天團「浩角翔起」終於又重聚出班！近日兩人合體復工，前往中東的約旦和阿布達比，拍攝最新外景。穿著中東服飾的兩人，出現在機場時引起民眾一陣騷動，爭相拍照。

去年浩子暫別《食尚玩家》時，曾舉行「封麥」儀式，製作單位特別將封存的麥克風帶到機場，舉行「開麥」，浩角翔起用粉絲熟悉的開場歌曲︰「我的好朋友，浩角翔起來了⋯」來問候大家，浩子的正版吉他聲一出，正式宣告回歸食尚。

大陸中心／綜合報導

大陸坐擁許多文化建築，因此也讓觀光客趨之若鶩，而日前江西一所大學，索性將校區建築直接「穿越」，裝潢的好比古代宮殿，連大陸網友也笑稱「去上課好像上朝一樣」。

大陸中心／綜合報導

大陸坐擁許多文化建築，因此也讓觀光客趨之若鶩，而日前江西一所大學，索性將校區建築直接「穿越」，裝潢的好比古代宮殿，連大陸網友也笑稱「去上課好像上朝一樣」。

大陸中心／綜合報導

大陸坐擁許多文化建築，因此也讓觀光客趨之若鶩，而日前江西一所大學，索性將校區建築直接「穿越」，裝潢的好比古代宮殿，連大陸網友也笑稱「去上課好像上朝一樣」。

大陸中心／綜合報導

大陸坐擁許多文化建築，因此也讓觀光客趨之若鶩，而日前江西一所大學，索性將校區建築直接「穿越」，裝潢的好比古代宮殿，連大陸網友也笑稱「去上課好像上朝一樣」。

社會中心／綜合報導

一名汪姓網友在臉書社團「新竹爆料公社」張貼一張空姐照片，酸言酸語地表示原本興奮期待欣賞空姐，卻發現是「阿嬤級的」，PO文貼出後，立即引來大批網友砲轟，事後有網友以圖搜圖，發現這張照片竟是網友過惡搞用的合成圖，不禁質疑汪姓網友是想紅，才會藉由貼文引戰。

社會中心／綜合報導

一名汪姓網友在臉書社團「新竹爆料公社」張貼一張空姐照片，酸言酸語地表示原本興奮期待欣賞空姐，卻發現是「阿嬤級的」，PO文貼出後，立即引來大批網友砲轟，事後有網友以圖搜圖，發現這張照片竟是網友過惡搞用的合成圖，不禁質疑汪姓網友是想紅，才會藉由貼文引戰。

社會中心／綜合報導

一名汪姓網友在臉書社團「新竹爆料公社」張貼一張空姐照片，酸言酸語地表示原本興奮期待欣賞空姐，卻發現是「阿嬤級的」，PO文貼出後，立即引來大批網友砲轟，事後有網友以圖搜圖，發現這張照片竟是網友過惡搞用的合成圖，不禁質疑汪姓網友是想紅，才會藉由貼文引戰。

粉絲引頸盼望一年，《食尚玩家》的噗嚨共天團「浩角翔起」終於又重聚出班！近日兩人合體復工，前往中東的約旦和阿布達比，拍攝最新外景。穿著中東服飾的兩人，出現在機場時引起民眾一陣騷動，爭相拍照。

去年浩子暫別《食尚玩家》時，曾舉行「封麥」儀式，製作單位特別將封存的麥克風帶到機場，舉行「開麥」，浩角翔起用粉絲熟悉的開場歌曲︰「我的好朋友，浩角翔起來了⋯」來問候大家，浩子的正版吉他聲一出，正式宣告回歸食尚。

粉絲引頸盼望一年，《食尚玩家》的噗嚨共天團「浩角翔起」終於又重聚出班！近日兩人合體復工，前往中東的約旦和阿布達比，拍攝最新外景。穿著中東服飾的兩人，出現在機場時引起民眾一陣騷動，爭相拍照。

去年浩子暫別《食尚玩家》時，曾舉行「封麥」儀式，製作單位特別將封存的麥克風帶到機場，舉行「開麥」，浩角翔起用粉絲熟悉的開場歌曲︰「我的好朋友，浩角翔起來了⋯」來問候大家，浩子的正版吉他聲一出，正式宣告回歸食尚。

粉絲引頸盼望一年，《食尚玩家》的噗嚨共天團「浩角翔起」終於又重聚出班！近日兩人合體復工，前往中東的約旦和阿布達比，拍攝最新外景。穿著中東服飾的兩人，出現在機場時引起民眾一陣騷動，爭相拍照。

去年浩子暫別《食尚玩家》時，曾舉行「封麥」儀式，製作單位特別將封存的麥克風帶到機場，舉行「開麥」，浩角翔起用粉絲熟悉的開場歌曲︰「我的好朋友，浩角翔起來了⋯」來問候大家，浩子的正版吉他聲一出，正式宣告回歸食尚。

粉絲引頸盼望一年，《食尚玩家》的噗嚨共天團「浩角翔起」終於又重聚出班！近日兩人合體復工，前往中東的約旦和阿布達比，拍攝最新外景。穿著中東服飾的兩人，出現在機場時引起民眾一陣騷動，爭相拍照。

去年浩子暫別《食尚玩家》時，曾舉行「封麥」儀式，製作單位特別將封存的麥克風帶到機場，舉行「開麥」，浩角翔起用粉絲熟悉的開場歌曲︰「我的好朋友，浩角翔起來了⋯」來問候大家，浩子的正版吉他聲一出，正式宣告回歸食尚。

粉絲引頸盼望一年，《食尚玩家》的噗嚨共天團「浩角翔起」終於又重聚出班！近日兩人合體復工，前往中東的約旦和阿布達比，拍攝最新外景。穿著中東服飾的兩人，出現在機場時引起民眾一陣騷動，爭相拍照。

去年浩子暫別《食尚玩家》時，曾舉行「封麥」儀式，製作單位特別將封存的麥克風帶到機場，舉行「開麥」，浩角翔起用粉絲熟悉的開場歌曲︰「我的好朋友，浩角翔起來了⋯」來問候大家，浩子的正版吉他聲一出，正式宣告回歸食尚。

美國56歲資深女星海瑟洛克萊（Heather Locklear），25日晚間涉嫌毆打男友、攻擊員警，遭到加州警方逮捕，警方也公布了她被捕時的檔案大頭照。

出生於洛杉磯的海瑟洛克萊（Heather Locklear），電視代表作包括「朝代」（Dynasty）、「飛躍情海」（Melrose Place）、「城市大贏家」（Spin City）等。她在1986與搖滾男星湯米李（Tommy Lee）結婚，轟動好萊塢演藝圈，但1993年離婚收場。

紐約布碌崙華人排球協會日前在布碌崙8大道舉行2018年春節聯歡晚會，超過500名嘉賓歡聚一堂，共同與過去一年揮別，迎接農曆狗年的到來。

晚宴上，眾嘉賓享受了美食，還參與幸運抽獎，現場氣氛熱烈。布碌崙華人排球協會總顧問李頌光表示，該會2014年6月成立，已邁入第四個年頭。過去排球協會積極舉辦排球聯誼賽，不僅獲得紐約鄉親支持，更迎來不少外州僑胞參與，該會將繼續推動更多民眾參與排球，為更多青少年繼承排球文化而努力。州眾議員白彼得(Peter Abbate)等民選官員的助理也到場向僑胞送上春節祝福，期待排球協會能夠進一步帶領民眾將運動精神發揚光大。

洋基今天面對老虎，將「法官」賈吉（Aaron Judge），史坦頓（Giancarlo Stanton）與桑其士（Gary Sanchez）3根大棒子串連在一起，分別擔任二，三與四棒，桑其士一局下率先射出飛越外野看板的超大號全壘打，大有向賈吉與史坦頓示威的味道。

伊斯坦堡法院28日再判處土耳其知名作家阿梅特‧阿爾丹(Ahmet Altan)近6年徒刑。一個星期前，阿梅特．阿爾丹才因另一個案件被判處無期徒刑。

阿梅特．阿爾丹被控兩項罪名，包括宣傳恐怖主義以及侮辱土耳其總統艾爾段(Recep Tayyip Erdogan)，在28日被判處5年11個月的徒刑。

（中央社倫敦15日綜合外電報導）英國肯辛頓宮（Kensington）今天宣布，哈利王子與未婚妻梅根馬克爾定於明年5月19日在溫莎城堡（Windsor Castle）的聖喬治教堂（St George's Chapel）舉行婚禮。

兩人婚後將住在肯辛頓宮的諾丁罕郡小別墅（Nottingham Cottage）。

（中央社河內14日電）桃園市一家工廠今天發生大火，工廠宿舍內11名越南籍移工5人獲救，另尋獲6具遺骸。越南官方今天對事件表示關注，指出將和台灣相關部門配合，確認6名死者的身份。

越南外交部發言人黎氏秋恆在每月例行記者會中，回應記者提問時，引述台灣方面的說法指出，火災發生後有5名越南籍移工獲救送醫，其中2人到中午已出院，另有6名越南籍移工失聯。

韓聯社報導，南韓檢方提請法院判處崔順實有期徒刑25年。

南韓前總統朴槿惠因閨密崔順實干政醜聞去年遭國會彈劾，今年憲法法院裁決彈劾案成立，朴槿惠黯然下台。

（中央社記者姜遠珍首爾14日專電）南韓總統文在寅和中國國家主席習近平今天在北京會談後，雙方就絕不容許朝鮮半島發生戰亂，及堅持無核化目標不動搖等4項原則，達成共識。

南韓聯合新聞通訊社報導，南韓總統府青瓦台首席秘書官尹永燦，在北京說明韓中峰會結果時，提出上述說法。

加拿大警方表示，一架載著25人的小型客機13日在起飛之後墜落於西部薩斯克其萬省(Saskatchewan)，導致多人受傷，所幸無人身亡。

加拿大皇家騎警(Royal Canadian Mounted Police)表示，這架西風航空(West Wind Aviation)ATR-42班機，於當地時間大約晚間6時15分(台灣時間14日8時15分)，在距離馮都雷克機場(Fond du Lac)1公里處墜機。

歐洲中央銀行(ECB)今天(14日)在央行理事會召開今年度最後一次的例行會議後，宣布維持歷史紀錄的基本利率不變，並維持對歐元區經濟的大規模支撐計畫。

總部設在法蘭克福的歐洲中央銀行，央行理事會今天決定，將主要重貼現率維持在0.0%，邊際放款利率維持在0.25%，存款利率為負0.4%，意即商業銀行將錢存放在中央銀行必須付利息。

作者為政治大學國際關係研究中心美歐所研究員

檢視相片

 顏建發 (健行科技大學企管系教授)

位於阿拉伯半島最南端的葉門，是中東最貧窮的小國，因為長期飽受內戰、部落衝突和恐怖攻擊之苦，早就民不聊生。最近這兩年，又慘遭沙烏地阿拉伯率領的多國聯軍空襲和封鎖，引爆全球最嚴重的人道危機。

日前葉門前總統，也就是內戰的始作俑者「沙雷」宣布，有條件與沙國展開對話，為葉門和平帶來了一線生機。不料才過沒兩天，沙雷竟慘遭反政府的什葉派武裝組織、青年運動狙殺，為葉門局勢投下震撼彈。

（中央社莫斯科14日電）俄羅斯總統蒲亭今天舉行年度記者會，他在會中宣布將脫黨獨立參選總統，同時提到目前俄國政壇沒有競爭對手，主要原因在於反對派在經濟及社會議題上，提不出實質解決辦法。

蒲亭（Vladimir Putin）依往年慣例，舉辦場面浩大的年度記者會，他在會中宣布將以自薦身分參加2018總統大選，而非依照往年，以所屬政黨統一俄羅斯黨推薦候選人的身分參選。

陸委會副主委兼發言人邱垂正今天表示，兩岸軍事互信機制涉及諸多敏感議題，國內社會尚無共識，並不存在推動條件。對於中共機艦頻繁在台灣周邊演訓，邱垂正則呼籲陸方克制。

中國國務院台灣事務辦公室發言人安峰山昨天聲稱，民進黨政府不承認「九二共識」、不認同「兩岸同屬一中」，使兩岸聯繫溝通機制的基礎和前提不復存在，透過兩岸商談來建立軍事互信機制也就無從談起。

暴雪席捲歐洲，近期驚傳有半個歐洲海陸空運輸受到影響，港口、機場、公路運作停擺，不排除將導致歐洲貨物出現延誤。其中，歐洲兩大門戶港口鹿特丹、安特衛普港出現紅色警示。由於正值物流旺季，若近期有貨到港的相關物流業，宜密切注意貨物狀況。

近期歐洲北部遭到多年未見的暴風雪侵襲，陸續傳出包括鹿特丹、安特衛普兩港，甚至半個歐洲告急，英國甚至出現四年來最大的降雪，海陸空交通一度面臨全面癱瘓狀態，包括荷蘭在內多個國家，已將雪災預警級別提高到最高紅色級別。

社會中心／綜合報導

印尼總統佐科威掃毒不手軟，除了國內外，對於外籍涉案人士全都重刑處決，目的就是要讓印尼毒品「斬草除根」！日前據當地官方公布，確定有11名台灣毒犯遭印尼警方逮捕，且皆已遭判死刑；對此，印尼檢方在近日表示，可以確定他們能平安度過今年，因為目前暫時不會執行死刑，預計最快明年（2018）1月才會執行槍決。

伸興董事長林志誠表示，深化布局中國大陸市場品牌合作，生產重心轉移到越南，未來朝向刺繡功能的電腦縫紉機開發邁進。

縫紉機廠伸興下午在台灣證交所舉辦法人說明會。展望全球市場，林志誠表示，伸興持續布局歐洲市場，目前歐洲占整體業績比重約四十五％，此外，亞洲市場占伸興整體業績比重已到兩成，伸興也積極開發印度和東南亞市場。

財經中心／綜合報導

近日日圓匯率走低，也使日本成了國人海外置產的首選。不過旅日作家劉黎兒卻指出，日本房地產的折舊率可說是相當高，儘管是新房，就算無人入住，仍會被列為是「舊房子」，價格馬上就會損失2至3成。

（中央社莫斯科14日綜合外電報導）俄羅斯總統蒲亭今天舉行年終記者會，這是他宣布明年將角逐連任後，首場重要公開活動。蒲亭說，他將以獨立候選人身分參選；報導指蒲亭此舉，是為強化他「俄國國父」的形象。

法新社報導，往年這場馬拉松式記者會都長達將近5小時。今年，超過1600名記者參加蒲亭年度記者會。

(健康醫療網／記者林怡亭報導)

索馬利亞官員指出，一名自殺炸彈客14日偽裝成警察，混入索國首都摩加迪休（Mogadishu）一間警察學校內自爆，造成至少13名警察死亡。

摩加迪休安明救護車局（Amin Ambulance Service）局長阿布德拉曼（Abdikadir Abdirahman）告訴路透社說：「我們已經從警察學校載走了13名死者和另外15名傷者。」

生活中心／綜合報導

真的不能輕忽身體不適的「警示」！日前一名45歲女子，在上班時突然覺得不太舒服，整個腹部就像藏有一顆炸彈似的，劇烈疼痛到寸步難行外，連說話都很困難。女子雖緊急送醫確診是主動脈剝離，但她固執堅持不動手術，最後不幸在隔日就因嚴重出血過世；對此，醫師提醒，主動脈剝離若沒緊急處理，死亡率高達90%以上，堪稱「人體不定時炸彈」。

（中央社倫敦14日綜合外電報導）英國央行英格蘭銀行今天在年內最後一次會議中決定，主要利率維持在0.5% 不變。這家銀行現正追蹤英國脫歐使通貨膨脹激化的狀況。

英格蘭銀行11月間採取10年來首次升息行動、將利率自新低水準0.2%調升後，即安坐不動。

文／自由時報iStyle頻道報導 圖／ 翻攝自《太陽的後裔》、fn star、官網

檢視相片

（中央社記者張謙香港14日電）中國國民黨前主席洪秀柱今天在香港呼籲各方共同推動兩岸和平，並說台灣年輕人要在大陸「一展舞台」。

洪秀柱晚上應中國評論月刊的邀請，擔任第七屆港台影響力論壇的主講嘉賓，她在演講中作了以上表示。

希臘無政府主義團體盧比孔(Rouvikonas)，今天(14日)黎明時分，對沙烏地阿拉伯駐雅典大使館潑油漆，以抗議利雅德當局實施中世紀的壓制，並捲入葉門衝突。

根據盧比孔發布的錄影片段，最少3名戴著摩托車頭盔的人，在大使館外面搗毀守衛崗哨的窗戶，另有1人在旁觀看。沒有人制止他們，也沒有逮捕任何人。

（中央社北京14日綜合外電報導）中國大陸國家主席習近平與南韓總統文在寅今天尋求修復兩國因部署美國飛彈防禦系統而陷入緊張的關係，不過中國維安人員毆打南韓攝影記者一事，卻讓這場高峰會蒙上陰影。

法新社報導，南韓同意美國部署終端高空防衛系統（THAAD，又稱薩德反導系統），以因應來自北韓的威脅，使北京與首爾當局關係陷入冰點。

（中央社記者韋樞台北2017年12月7日電）房市研究單位住展雜誌發布11月房市景氣燈號為衰退注意的黃藍燈，各項指標分數中僅廣告和來人組數減少，成屋推案上揚。住展分析，11月熱銷案備出，整體成交市況不差和10月相當。

代表北台灣新建案市況的住展風向球，11月總分為33.5分，較10月微減0.8分，總分為今年單月第三高，對應燈號為黃藍燈，已連續兩個月亮黃藍燈。

（中央社記者韋樞台北2017年12月7日電）房市研究單位住展雜誌發布11月房市景氣燈號為衰退注意的黃藍燈，各項指標分數中僅廣告和來人組數減少，成屋推案上揚。住展分析，11月熱銷案備出，整體成交市況不差和10月相當。

代表北台灣新建案市況的住展風向球，11月總分為33.5分，較10月微減0.8分，總分為今年單月第三高，對應燈號為黃藍燈，已連續兩個月亮黃藍燈。

中國時報【鐘武達╱彰化報導】

「砰！」真恐怖！彰化縣二林鎮1家自助洗衣店，6日晚間驚傳爆炸，現場洗衣機嚴重毀損，玻璃窗碎裂，還噴發到外面馬路上，1對年輕夫妻受傷狼狽逃出，幸就醫後無生命危險，兩人向警方表示「有聞到瓦斯味」，消防隊也在現場發現有4個桶瓦斯，是否瓦斯管脫落釀禍，將深入調查。

（中央社記者劉得倉曼谷7日專電）泰國衛生部證實，暖武里省一名孕婦為茲卡病毒（Zika)確定感染者，正密切注意病情發展，並對孕婦住院的醫院周邊進行消毒。去年泰國首次出現茲卡孕婦生下小頭症新生兒。

「曼谷郵報」報導，泰國公共衛生部昨天發布消息指出，在曼谷近郊暖武里的席塔雅(Srithanya)醫院的一名孕婦血液檢查結果出爐，確定感染茲卡病毒，正在密切注意孕婦的病情發展情況，並對醫院周邊進行消毒，防止病媒蚊叮咬導致疫情擴大。

（中央社記者侯姿瑩台北7日電）美國宣布承認耶路撒冷為以色列首都，將把美國駐以色列大使館從特拉維夫遷移至耶路撒冷。外交部今天說，呼籲以巴雙方以和平手段解決紛爭；目前外交部沒有搬遷以國駐館計畫。

外交部發言人李憲章在外交部例行新聞說明會，針對記者詢問美國總統川普（Donald Trump）宣布承認耶路撒冷（Jerusalem）為以色列首都的議題表示，外交部密切關注相關情勢。

（中央社記者尹俊傑北京4日電）對於天主教教宗方濟各再度表達樂意訪中，中國外交部發言人耿爽今天並未正面回應，僅重申中方願繼續與梵方建設性對話，推動雙方關係持續改善，避答北京是否願邀教宗訪問。

教宗方濟各（Pope Francis）日前結束亞洲行返回羅馬途中，在機上受訪被問到是否準備好訪問中國。方濟各回答很樂意訪中，但他強調目前沒有訪問計畫，「請大家放心」。

（中央社記者謝靜雯台北4日綜合報導）亞洲女子壘球錦標賽冠軍戰，日本隊王牌上野由岐子沒有登板，由同樣有破百球速的藤田倭先投，4名投手聯手封鎖菲律賓隊，加上打線發威，以7比0提前拿勝、完成4連霸。

菲律賓隊今天一日3戰，早上先以4比3擊敗中國隊，下午接著與中華隊交手，攻勢發揮，以7比3拿下勝利，晉級冠軍戰；冠軍戰與日本隊交手，日本隊原本繳交的名單中，是由王牌投手上野由岐子先發，但上野由岐子沒有上場，由藤田倭先上場投球。

（中央社紐約3日綜合外電報導）美國著名指揮家詹姆斯．李汶（James Levine）被爆曾長年猥褻男孩，今天他被紐約大都會歌劇院（Metropolitan Opera）停職調查外，還有新的受害者出面指控性騷。

路透社報導，大都會歌劇院在一份聲明中表示他們決定採取行動：「針對李汶的多起性騷擾指控，事發時間都是在1960年代到1980年代間，這段期間包括李汶在大都會歌劇院指揮事業的早期階段。」

現代人喜歡在社交網路上分享自己的生活，只要一貼文就期待好友按讚。不過，一名人妻卻因此引來伴侶的家暴。21歲的巴拉圭人妻每當PO出最新照片，被朋友按讚後，都會遭到丈夫的毆打，還被恐嚇「一個讚揍一下」。所幸女子日前已獲救，但被救出時臉部幾乎毀容，未來需要做手術恢復。

據英國《鏡報》報導，21歲人妻奧蒂戈薩（Adolfina Ortigoza）平日喜歡在臉書上PO出自己的新照片，卻因此引起丈夫加萊諾（Pedro Galeano）的不滿。只要奧蒂戈薩的照片下有朋友按讚，就會遭到加萊諾的拳打腳踢，並將她囚禁在家中，無法與外界連繫。

（中央社東京4日綜合外電報導）2018年俄羅斯世界盃足球賽分組抽籤結果上週出爐，日本隊前兩戰將對上哥倫比亞與塞內加爾，前國家隊教頭特魯西對日本出線機會抱持懷疑，還說抽籤結果對日本是「壞消息」。

法新社報導，日本將在明年的H組小組賽中首先迎戰哥倫比亞和塞內加爾。曾在2002年日本與南韓合辦世足賽時，帶領「藍武士」日本打入16強的法國籍教頭特魯西（Philippe Troussier）表示，擔心日本將無力抵抗兩國的強勁火力。

今（2017）年唯一一次滿月「超級月亮」在今（3）日登場，由於月球與地球距離約35.1萬公里，又剛好是滿月，視直徑排名為80年來第8大滿月。而受東北季風減弱，中南部天氣晴朗，民眾可以清晰賞月，但北部還是有降雨機率，要碰碰運氣。

由於月球以橢圓形軌道繞行地球，所以和地球間的距離不斷變化。而當新月或滿月發生在月球位於或接近（90%以內）軌道上最接近地球的點時，此時就稱為「超級月亮」。

美聯社今天(4日)報導，加拿大總理杜魯道(Justin Trudeau)目前正在中國進行以貿易為焦點的訪問行程。

在5日與中國國家主席習近平會面之前，杜魯道今天將先與中國國務院總理李克強進行會談。

高雄市 / 榮昊北 報導

（中央社記者黃自強新加坡4日專電）首屆馬新媒體人論壇今天開幕，遠見•天下文化事業群創辦人高希均今天談到文字對社會的正面功能，他認為文字對台灣文明扮演很重要的力量，盼台媒持續發揮正面能量。

第一屆馬新媒體人論壇今天以「文字的正能量」為主題，邀請台港中星馬等媒體工作者共聚一堂。

文／自由時報iStyle頻道報導

Super好孕到！前「維秘天使」米蘭達凱兒今天在洛杉磯出席個人品牌化妝品活動，大秀微微隆起的孕肚，即使臉蛋兒比以前足足「幸福肥」了一大圈多，仍堪稱「地表超美孕婦」。

檢視相片

（中央社記者管瑞平苗栗縣4日電）台灣代表團參加今年韓國首爾發明展，成績大放異彩，奪牌數稱霸全場，其中育達科技大學師生研發促進血液循環的內衣，獲得金牌及印尼特別獎，為國爭光。

育達科技大學今天發布新聞稿指出，副校長蔡彥欣率領師生研發團隊參加2017韓國首爾國際發明展，拿下1金1銀1銅及1面特別獎，蔡彥欣更獲大會頒贈發明教育貢獻獎。

文／MOOK景點家編輯部整理報導

西班牙最高法院1名法官今天(4日)宣讀聲明說，已遭到撤職的加泰隆尼亞自治政府副主席渾克拉斯(Oriol Junqueras)，以及另外3名分離主義派系領導人，由於還在調查他們在加泰隆尼亞獨立活動中的角色，因此將繼續被關押在監獄中。

渾克拉斯是在10月27日，加泰隆尼亞議會宣布獨立後，遭到西班牙中央政府撤職。

生日總免不了慶祝一番 ，但有些人惡作劇太超過恐引起悲劇！巴基斯坦一名男子日前與好友一同歡慶他的21歲生日，朋友們替他準備了生日蛋糕，上頭以點燃的煙火取代蠟燭。正當壽星要吹熄蛋糕上的煙火棒時，一名友人惡作劇的對他噴雪泡泡，瞬間雪泡穿越點燃的煙火，男子的頭就這麼著火了。所幸火很快被熄滅，男子只受輕微燒燙傷，而他友人將影片放上網路，希望提醒民眾別這樣玩，以免玩出火。

作者：董立文(中央警察大學公共安全學系教授)

台東縣消防局今早在路邊急救病患時，屋主忽然告訴救護人員「可以不要在我家門口急救嗎」。消防員感慨，「也許某一天需要急救的人是自己」。

（中央社記者康世人新德里4日專電）在印度與斯里蘭卡的板球對抗賽因新德里空汙嚴重導致球員嘔吐而中斷比賽後，許多體育組織都考慮在空汙季節停止在新德里舉辦賽事，因為空汙會影響運動員健康。

新德里的空汙嚴重引起各界關注，已有許多聲浪要求從排燈節（Diwali）後的空汙嚴重期間，應考量運動員的健康狀況，停止安排戶外比賽。

編譯組／綜合外電報導

聯合國秘書長古特瑞斯3日呼籲葉門衝突各方停火並解除封鎖，讓當地人道危機能夠獲得改善。